В Telegram-чате беларусов в Польше стали появляться сообщения от людей, которые в последние дни обращались в польские местные органы — говорят, у них перестали принимать некоторые беларусские документы без апостиля, пишет devby.io.
По словам пользователей, у них не приняли беларусские свидетельства о рождении или о заключении брака без апостиля, хотя раньше таких требований не было. Отказ польские госорганы мотивируют документом МВД от 28 июля 2025 года. Он адресован главам отделов гражданских дел и аналогичных управлений воеводств.
В документе говорится, что по информации от консула Польши в Минске, в Беларуси до сих пор находятся в обороте акты гражданского состояния, выданные органами бывшей БССР или СССР, если они содержат читабельные данные. Если их нужно использовать за границей, то их обладатель должен:
- получить дубликат такого акта в компетентном органе по месту хранения акта (он выдается на новом бланке),
- заверить дубликат апостилем в Министерстве иностранных дел Беларуси.
Но такая процедура возможна только в случае, если соответствующий орган или архив хранит книги актов гражданского состояния со времен БССР/СССР. Если книги и архивы были уничтожены или больше не находятся на территории Беларуси, то должна быть выдана соответствующая справка.
Из документа неясно, нужен ли апостиль на все беларусские документы или только на дубликаты, заменяющие те, что были выданы в БССР/СССР. Пользователи чатов пишут, что в ужонде им сказали апостилировать все документы, выданные в Беларуси.
«Звонил в ужонд в Рашине 1,5 часа назад, они сказали, что получили информацию от министра, что с 30 июля 2025 года беларуские документы принимать только с апостилем министерства иностранных дел Беларуси», — отметил один из пользователей.
«В Варшаве только что отказали в умейсцованне (регистрация иностранного документа — Прим. ред.) с повторным СОРом (свидетельством о рождении — Прим. ред.) без апостиля», — прокомментировала ситуацию с признанием и регистрацией в Польше иностранных свидетельств о рождении другая пользовательница.
Стоит сказать, что свидетельства о рождении БССР продолжали выдаваться после распада СССР. Их получали, например, люди, рожденные в 1995 году. Им, видимо, тоже понадобятся дубликаты.
Читайте также на devby.io:
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)